Spongebob Schwammkopf

SpongeBob Schwammkopf
Originaltitel	SpongeBob SquarePants
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Episoden	295+ (564+) in 14+ Staffeln
Episodenlänge	ca. 22 Minuten, meistens jeweils zwei Geschichten mit einer Länge von 11 Minuten
Erstausstrahlung	01. Mai 1999 auf Nickelodeon
deutsche Erstausstrahlung	23. Aug. 2002 auf Super RTL
Free-TV-Premiere	23. Aug. 2002 auf Super RTL
Genre	Comedy, Slapstick, Zeichentrick
Mitwirkende
Idee	Stephen Hillenburg
Musik	Original: SpongeBob SquarePants – gesungen von Patrick Pinney, Deutsch: SpongeBob Schwammkopf – gesungen von Hans Teuscher
Studio	Nickelodeon Animation Studios, United Plankton Pictures

SpongeBob Schwammkopf ist eine von Stephen Hillenburg entwickelte Comedy - Serie, die erstmals am 01. Mai 1999 auf Nickelodeon veröffentlicht wurde.

Cast

Deutsche Syncronisation

Hauptfiguren Robert „SpongeBob“ Schwammkopf als Santiago Ziesmer als Gary B. Schneckerich als Santiago Ziesmer, Nicolas Böll (Folge 15), Tilo Schmitz (Folge 226) Patrick Star als Marco Kröger (Staffel 1–7), Fritz Rott (ab Staffel 8) Thaddäus Q. Tentakel als Eberhard Prüter (Folge 1–189), Joachim Kaps (ab Folge 190) Eugene H. Krabs als Jürgen Kluckert (Folge 1–282), Axel Lutter (ab Folge 284) Sheldon J. Plankton als Thomas Petruo (Folge 3–230), Sebastian Jacob (ab Folge 232) Karen Plankton als Susanne Geier als Sandra „Sandy“ Cheeks als Cathlen Gawlich als Mrs. Poppy Puff als Rita Engelmann (Folge 4–182), Sonja Deutsch (ab Folge 190) Perla Krabs als Sabine Winterfeldt als Nebenfiguren Hans Teuscher (Folge 21–124), Holger Löwenberg (Folge 206), Rafael Albert (Folge 279) als Painty Karl Schulz, Gerald Paradies (jung) als Meerjungfraumann Uwe Paulsen (Folge 6–94), Hasso Zorn (Folge 114–180), Konrad Bösherz (jung) als Blaubarschbube Hans-Werner Bussinger (Staffel 2–6), Tilo Schmitz (Staffel 5), Kai Henrik Möller (ab Staffel 7), Michael Bauer (Staffel 8) als Mantarochen Karl-Heinz Grewe (in Staffel 1), Reinhard Kuhnert (Staffel 3–9), Lutz Schnell (ab Staffel 12) als Drecksackblase Hans Teuscher (Folge 13–162), Axel Lutter (ab Folge 220) als Fliegender Holländer Jörg Hengstler (Folge 2–284), Rüdiger Kluck (Staffel 13), Matti Klemm (ab Folge 294) als Larry der Hummer/Larry von Lobster Marianne Lutz (Folge 38–103) als Mama Krabs Eberhard Prüter (Folge 19–70), Joachim Kaps (ab Folge 212) als Mama Tentakel Eberhard Prüter (Folge 35–135) als Siegbert Schnösel Margot Rothweiler als Margarethe Schwammkopf Frank-Otto Schenk (Folge 5–159), Hans Bayer (Folge 254), Hans Hohlbein (ab Folge 283) als Harald Schwammkopf Christel Merian (in Staffel 2), Astrid Bless (in Staffel 5), Gabriele Schramm-Philipp (in Staffel 7), Eva-Maria Werth (in Staffel 8) als Oma Schwammkopf Engelbert von Nordhausen (in Staffel 1), Sven Fechner (ab Staffel 9) als Blubberbernd Karl-Heinz Grewe (in Staffel 3), Rainer Gerlach (ab Staffel 9) als Der alte Jenkins Hans-Jürgen Dittberner (einige Folgen in Staffel 1–7), Michael Bauer (Staffel 8–12), Lucas Wecker (ab Staffel 13), Viktor Neumann (1. Film) als Kabel Jau / Perch Perkins / Freddie Flunder Erich Räuker (Folge 20), K. Dieter Klebsch (Folge 39), Klaus Lochthove (Folge 44) als Echt aussehender Fischkopf Hubertus Bengsch (Folge 19), Eberhard Haar (Folge 126), Tilo Schmitz (Folge 230), Hans-Werner Bussinger (1. Film) als Neptun Marco Kröger (in Staffel 2), Michael Pan (in Staffel 8), Klaus-Peter Grap (in Staffel 11) als Kumpelblase Michael Pan, Rafael Albert (Gesang) als Patchy, der Pirat Gerald Schaale (in Staffel 2), Hans-Jürgen Dittberner (ab Staffel 3) als Potty, der Papagei Michael Pan als Jacques Cousteau (Erzähler)

Gastfiguren Stefan Staudinger als Förster Martin Keßler als Reg Hans-Jürgen Dittberner, Rafael Albert als Kevin, die Seegurke Tom Deininger als Gerd G. Geldspeicher Bernd Schramm als Betrügerischer Fisch Engelbert von Nordhausen als Quatschtütenwürger Detlef Bierstedt als Sergeant Sam Roderick Norbert Gescher als Professor Percy Reinhard Scheunemann als Dr. Marmelade Lothar Blumhagen als Lord Reginald Marcel Collé als Carl Georg Tryphon als Le Pfannenwender Uwe Büschken als Dr. Karl Kieme Rüdiger Evers als Meister Udon Uli Krohm als Kitzelkämpfer Tom Deininger als Der eklige Ed Bodo Wolf als Mr. Fitz Tobias Müller als Ned Karin Buchholz als Miss Duttfisch Bernd Vollbrecht als Anführer der Bläschen-Platzer-Boys Tilo Schmitz als Cousin BlackJack Hasso Zorn als Onkel Captain Blue Stefan Fredrich als Jim Gerald Paradies als General Rainer Fritzsche als Stanley Schwammkopf Frank Ciazynski als Mr. WasGehtSieDasAn Tom Deininger als Werner M. Wahnsinnsfisch Uli Krohm als Opa Rotbart Jesco Wirthgen als Nat David Nathan als JKL Lothar Blumhagen als LKH Edwin Gellner als Stefan Lutz Schnell als Angry Jack Christin Marquitan als Königin Amphitrite Nico Sablik als Triton Wilhelm-Rafael Garth als Zeus Eva-Maria Werth als Planktons Großmutter Cathlen Gawlich als Madame Schleimaal Isabella Grothe als Ma Angler Klaus-Peter Grap als Krieger aus alten Tagen Marco Kröger als Samantha Star Julius Jellinek als Tony Flott Jr. Stefan Gossler als Bill Engelbert von Nordhausen als Frederick T. Tinnef Lutz Schnell als Fuzzy Acorns Axel Lutter als Captain Stockfish Christoph Banken als Herr von Paragraph Michael Iwannek als Colonel Carper Bernhard Völger als Johnny Krill Frank Röth als Captain Frostbecher Julien Haggège als Kenny der Kater Erich Räuker als Boss der Firma Sven Gerhardt als Siggi Seepocke TBA als Oswald McNulty Johannes Berenz als Karl Korallenwächter TBA als Bargelda Luise Lunow als Eugenie Maria Hönig als Marina Anne Helm als Nocturna Laurine Betz als Nixie Fabian Oscar Wien als Sharkface Nico Sablik als Lonnie TBA als Ronnie

Julius Jellinek als Donnie Michael Pan als Arno Anrüchig Rafael Albert als Steffen, der Sensenmann Sascha Rotermund als Don Grouper Uli Krohm als Älterer Polizist Hans Hohlbein als Langflosse Wittling Marco Kröger als Speiseeiskönig Detlef Bierstedt als Knuddel K. Kuschel Betty Förster, Julia Bautz als Thaddina Reinhard Scheunemann, Michael Pan als Weihnachtsmann

Episoden

Staffel 1 Meeresbodenpflege c Experten Seifenblasen Der Riss in der Hose Quallenfischer Plankton! Freunde und Nachbarn Prüfungsangst Pizza-Heimservice Heimat, süße Ananas Superhelden im Ruhestand Gedächtnisverlust Die Aufsichtsperson Disco-Quallen Sandys Rakete Quietschende Schuhe Zurück zur Natur Im Gegenteil Kulturschock F.U.N. Aufgeblasen Die Wachsfigur Tanz’ den Schwamm Mitarbeiter des Monats Das große Gruseln Zur Schnecke gemacht Die Zeitmaschine Karatefieber Nur geträumt Der Blubber Das Valentinsgeschenk Ein kleines Stück Papier Die Schatzsuche Bus verpasst Texas Energisch Aprilscherze Ein göttlicher Burger Am Haken Rückkehr der Superhelden Staffel 4 Die Angst vor dem Krabbenburger Harte Schale, weicher Kern Die verlorene Matratze Krabs gegen Plankton Haben Sie diese Schnecke gesehen? Der Geschicklichkeitskran Gute Nachbarn Ausverkauf Kaputt gelacht Der edle Ritter Wo die Liebe hinfällt Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film Patrick SchlauKopf Thaddäus TentakelKopf Dem Hotelier ist nichts zu schwer Mrs. Puff, Sie sind gefeuert Schimpansen ahoi Geisterstunde Der sechzehnte Geburtstag Der König des Karate Alles, was glitzert Wünsch dir was! Ein neues Leben Schneckenwahnsinn Zwangsurlaub Perücken-Panik Die fanthaddäustische Reise Patricia Das Ding Hokuspokus Eine Träne im Schlagloch Königlicher Quatsch Wilde Jungs Beste Fr-einde Der Quallenfischernetzdieb Mini-Thaddäus Der allerschönste Tag Gummilein Staffel 7 Tentakel TV Ich ♥ tanzen Der Wachstumsschub In die Mangel genommen Der Einzeller im Eichhörnchenpelz Angezapft Schmierige Schlacht Ein Schwamm will nach oben Denkmalsch(m)utz Spielkamerad des Grauens Deins, meins und meins Knickerige Knauserkrabben Geistifiziert Der spinnt, der Spind Rettet die Quallenfelder Früher war Früher früher Der Böse-Jungs-Club für Superschurken Ein Tag ohne Tränen Der Sommerjob Plankton in Panik Schneckenliebe Mit dem Essen spielt man nicht Rodeo in Texas Die Uromama Für eine Handvoll Kleingeld Monsterbesuch in Bikini Bottom Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck Der Fluch des Banns Kein Meer mehr Hinterdeichler Sponge-Kan Das große Zugabenteuer Untergraben Das Karate-Genie Nach uns die Nachwelt Thaddäus im Tiki-Land Die kratzbürstige Seite Der Ohrwurm Versteck und Irrtum Schneckenhaus-Schummeleien Kunst und Krabbe Verschleimt und verschlungen Von Tuten und Schwamm keine Ahnung Im Fingerling der Liebe Krosse Dogs Das Wrack der Mauna Loa Quallenfischendes Seifenblasenbläserpack Ein Tintenfisch zum Verlieben Geschwister des Grauens Die Chemie stimmt Staffel 10 Wirbelhirn Meerjungfraukopf Hausallergie SpongeBob wird ärztlich Imitations-Irrsinn Verwurmt Wer schläft, verliert Krosses Catering SpongeBobs Bude Plankton fliegt raus Die Lebensversicherung Blasenboote Plankton im Ruhestand Dreizack-Ärger WinzBob Kleinkopf Sport?!? Flucht vor dem Fahrer Fundsachen Patricks Coupon Kunst und Kohle Verwilderte Freunde Im Tiefsee-Tiefschlaf Staffel 13 Ein Platz für Haustiere Liebe unter Verschluss Unter dem Zelt Thaddäus’ Fiebertraum Die Tauben Eislöffel Hunde streicheln Etwas Fischiges kommt daher C.H.U.M.S SpongeBobs Weihnachtsreise Der ferngesteuerte Fahrschüler Dr. Krabtons Wundersaft für alles Böser Bube Blubberbernd Die Schwammhasser Burger-Truck Kaufhaus Hochnas Schnucki-Putz Patrick der Postbote Captain Winzling Flug ins Paradies Nosferatu Slappy vertreibt sich die Zeit Willkommen in Binär-Bottom SpongeBot Kabelkopf c Sandroid Die Landrattenplage Willkommen in Wandhausen Salziger Schwamm Karen und Fleckchen Tag des Baumes Die falsche Zahnfee Das Avocado-Dilemma Augen auf im Straßenverkehr Ein blumiger Bösewicht Die Bikini Bottom-Parade Kokoskrabbenburger Fahrrad-Fahrtraining Heiß gegrillte Nüsse Sir Seeigel und Schneck Scheiter Das Freundejubiläum Die Klarinettenwidrigkeit Fischmaels Abenteuer Plankton und die Zauberbohne Krabbenburger sind zum Essen da Ein phänomenaler Spaß Pfannenwender des Himmels Garys Spielehaus Thaddäus und der Pool Der Eisbuden-Pate Die Muschelplage Allergie-Attacke Manege frei Sandy, hilf uns!

Staffel 2 Hey, dein Schuh ist offen Der Stellvertreter Mundgeruch Die Kuschel-Krabbe Dick, rosa und dumm Bernhard Blase Die Kuchen-Bombe Der Doppelgänger Wurmi Eine gute Idee Omas Liebling Das Tentakel-Paradies Bis zur Erschöpfung Ganoven Weihnachten unter Wasser Ein harter Winter Allein gelassen Der Schrecken der Straße Der Fan Heldenhafte Urlaubsvertreter Eichhörnchen-Witze Zu Wasser und zu Land Rauchende Erdnüsse Geisterfahrer Die Wanne ist voll Willkommen im Abfalleimer Punkt, Punkt, Komma, Strich … Die Geheimschachtel Hör’ mal, wer da spielt Nachtschicht Krosse Liebe Der Aufsatz Einer ist immer der Dumme Unaussprechlich Das Meisterwerk Jäger und Gejagte Der große Tag Thaddäus streikt Sandy, SpongeBob und der Wurm Staffel 5 Freund oder Verräter? Der allererste Burgerbrater Das Nachtlicht Aufstehen! Warten c Juckreiz Spionagekumpel Boots-Weisheiten c Was geht Sie das an! Krosses neues Heim Krabs auf Eis Bist du bereit? Schöner neuer Abfalleimer Burgina Ein ganz neuer Tintenfisch Geld quatscht mit der Welt SpongeBob gegen den Burger-Aparillo c So ein Krampf Der Krosse Schwamm Ein Song für Patrick Ein Floh im Fell Donut der Schande c Der Schmutzfleck Das Gaga-Gas Le große Tausch SpongeBobs atlantisches Abenteuer Foto-Tag Patrick zahlt nicht c Cousin des Grauens Lügen haben blaue Augen SpongeBob gegen Meerjungfraumann Auf in den Sommerknast Fressen oder gefressen werden Die Pest von Wildwest 20000 Burger unter dem Meer Die Schlacht von Bikini Bottom WasBob WoKopf? – SpongeBob verzweifelt gesucht Fluch der Schönheit Die SteinBobs Burger braten verboten Stanley S. Schwammkopf Staffel 8 Verunfallt Schwabbelburger Autoschalter Heiße Reifen Sportsfeinde Andenken Unter Null unter Wasser Gereifte Persönlichkeiten Das Referat Tintenfisch süß-sauer Der Kullerkünstler Einmal Chaos und zurück Hotel mit einem Seestern Zweite Flitterwochen Der Schwamm im Mond Mr. Krabs macht Ferien Geisterdeppen Meerjungfraumann: Wie alles anfing Abgrundguter Plankton Miespickelbacke Schneckensitter Patrick Der Hüter der Baumkuppel Ein Abend mit Kiemi G’ Verschärfte Bläschen Der Weg des Schwamms Die Kraboulette, die Bikini Bottom fraß Seifig und durchtrieben Auf Abstand Fiaskos Fiasko Allerhöchstes Glück Der Planet der Quallen Gratis-Übel Schlimmer wohnen Karen 2.0 Schlaflos Ausdruckslos Handschuhwelt ade Die Thaddäitis Verpufft Schneckerlis Verzehrpflicht vor Ort SpongeBobs Weihnachten Zwei knallharte Halunken Abfall-Frikassee Krosse Werbung Revierkampf Hallo Bikini Bottom Staffel 11 Der Höhlenschwamm Der Muschelflüsterer Amöbennachwuchs Der Gesundheits-Check Flaschendrehen Da ist ein Schwamm in meiner Suppe Untermieter Manta-Rochen Hunger und Hantelbänke HA-HA-Halloween Der Fremdenführer Gefangen auf dem Dach Burger-Zombies Fahrschul-Rowdies Entsorgungs-Irrsinn Seehasenjagd Thaddäus Noir SchnitzeljagdBob Der krasse Kuschel-Kumpel Patrick, das Pferd Der geschwätzige Gary Clown-Kummer Freie Fahrt Opa Patrick Kleine Freunde Oma Plankton In der Kritzelzone Blubberbernd verzieht sich Hoch hinaus Flaschendiebe Mein Bein! Tintenlimonade Senf-Sucher Die Einkaufsliste Perlasitting Der Saubermann Patnocchio Lampenfieber Plankton-Paranoia Der Bücherwurm Das geheime Beweisstück Das Flaschenschiff Trottel im Weltall Jetzt oder nie Karens Virus Der Grill ist weg! Die Nachtschicht Blasenstadt Der Mädelsabend Quallenfischer-Stress Der Faden Staffel 14 Plankton lernt Karate Harte Schale, weicher Kern Ajax gegen Hoop Falsche Sardellen Comic oder Klarinette Die Fantasie-Kiste Der Erdapfel-Eimer SpongeBob Lachkopf Mama Krabs Der Haustier-Stein Tango-Revanche Frühstück in der Krossen Krabbe PL – 1413 Die Hummel-Gelee-Fehde Die Mondqualle Ein Ausflug ins Museum Kamp Grusel (1) Kamp Grusel (2) Schneegelbchen Drecksackblasen-Bernd Sheldon Schwammkopf Sandys Familien-Weihnachten

Staffel 3 Chef werden ist nicht schwer … Bademeister SpongeBob Club SpongeBob Der Seepferdeflüsterer Nur einen Bissen Der Schlägertyp Besuch vom Gesundheitsamt Der Film im Kopf Der Schrumpf-Tag Gefängnisstrafe Die Schneeballschlacht Trödel Der Fernsehstar Schonungslos ausgenutzt Harte Jungs Der stinkreiche Schnösel Roboter Krabs Eltern werden ist nicht schwer … Anstreicher Das Ausbildungsvideo SpongeBobs Hausparty Verkaufsgenies Blaubarschbube rebelliert Der neue Mitschüler Moby Muschel SpongeBob in der Steinzeit Das große Schneckenrennen Einmal wieder jung sein Geizig bleibt geizig Unfallschäden Sommeranfang Helden beim Zelten Namenlos Planktons Verwandtschaft Der fliegende Schwamm Der Quatschtüten-Würger Die Geister von Bikini Bottom Staffel 6 Schicker wohnen Krabbenburger Blues Ohne einen Penny Das Bootskundemuseum Spongikus Sinfonie in Arzt-Dur Normal ist das nicht Verschwunden Der Splitter Flötentöne Leben wie Larry Sonnengebleicht Thaddäus, der Riese Eine Nase für Patrick SpongeBob ermittelt Planktons Stammkunde Bootsbrüder Schlagzeilenschinder Die Pyjama-Party Der glänzende Gary Die Welle zurück Neureich Chorknaben Die Krossen Knochenbrecher Die Karte Liebe Wikinger Schulschwänzer Piratenopa Die Kopffüßler-Loge Besuch von Thaddäus Quadrathose oder nicht sein Imitatoren Professor Thaddäus Wurmwelpen Schrott-Roboter Chef vom Dienst Überbucht Der hutlose Patrick Spielzeuggeschäft des Grauens Sandburgen im Sand Gary allein ohne Haus Abfalleimer DeLuxe Maxi Einzeller Jubiläum Eiskalt entwischt (1) Eiskalt entwischt (2) Ananas-Koller Die Abfallgrotte Der 5000. Geburtstag Staffel 9 Extrem angespuckt Eichhörnchen-Rekorde Patrick-Man! Ball oder Bob? Lizenz zum Mixen Thaddi Baby Kleines geheimes Buch Denk nur an die Straße Schmutz, wo ist dein Stachel Sei nicht der Rache Diener Knastbrüder Der Grillgutflüsterer Es kam aus der Goo-Lagune Eine Nacht im Safe Planktons Haustier Angler der Angst Seance mit Soße Kenny der Kater Angst essen Schwamm auf Vom Grill verjagt Die Abkürzung Fahrschule Krabs Thaddäus plus eins Manager Patrick Das Firmenpicknick Seemannsgarn SpongeBobs Schneckenheim Burgermeister Patrick Patrick! Das Spiel Durchs Klo gespült SpongeBob LangHose Fitness-Freaks Das Experiment Die Geld-Heirat Mall-Mädchen Perla Zwei Daumen nach unten Verbrecher aus Mitgliedschaft SpongeBob Kopiekopf Verkauft! Schmu und Geschick Adieu, Krabbenburger? Sandys Eicheldrama Das Anschlagbrett Schiffbruch mit Burger Schneckenpost Hausdurchsuchung Salsa Schwachmaticus Meuterei auf der Krusty Auf den Zahn gefühlt Staffel 12 FarmerBob Gary & Fleckchen Der Verein der leeren Birnen Die Ballade vom Schmuddel-Siff Das Krosse Kittchen Das Ananas-Wohnmobil Auf die Beine gebracht Zum Seeaffen gemacht Fröhlichen Abfalltag! Stürmisches Wetter Sumpf-Kumpel Verzaubert Der Krosse Eimer Thaddäus als Busfahrer Sandys nervige Nichten Der Unsicherheitsdienst Weckerwahnsinn Karens Baby Panzer-Possen Generation Gruft Der Lückenbüßer Die Rückkehr der Drecksackblase Thaddäus mittendrin Schwammkopf und Star, Babysitter SpongeBobs große Geburtstagssause (1) SpongeBobs große Geburtstagssause (2) SpongeBob im Zufallsland SpongeBobs schlechte Angewohnheit Handämonium Die Pause Der Krosse Chef Das Neue Taube Nüsschen Der Plankton-Geist Der doppelte Mr. Krabs Klopf, klopf, wer ist da? Patrick superb Leuchtturm-Louie Die Schluckauf-Plage Die Hütte im Seetang Krasses Verlangen Der Seifenblasen-Zoo Krosse Quarantäne Planktons Praktikantin Patricks Ausraster Blubberbernds Rechnung Kabbelnde Köche Flucht aus der Handschuh-Unter-Welt Krosse Konzessionäre Traumtänzer Staffel 15 Sammy Putzerfisch Chefkoch gesucht Der Aufstieg Die Aliens kommen Der Pech-Bob Der Sandmann kommt –